It is up to an author what subsidiary rights they license to the publisher. Sub rights might include translation rights, TV adaptation rights, audiobook rights, etc. If Dollarbird has these rights it will try its best to sell the rights. If an author prefers to keep certain rights that is also fine.